Этот прикол рассказал один мой родственник, когда я гостил у него в Германии. Родственник работает на очень интернациональном предприятии. Там хватает и русских, и турков, итальянцев, греков и прочих представителей более мелких народностей…
В общем, есть там один щуплый итальянец Пеппи, которому очень нравилось ругаться матом по-русски. Ругательств Пеппи выучил очень много (он вообще постоянно с русскими тусовался) и употреблял их к месту и не очень, но зато без акцента!
Как-то раз родственник стоял и курил в компании русских, Пеппи тоже был с ними. Тут мимо проходит коллега-француз (по-русски ни бу-бу). Мы здороваемся, а Пеппи выдает очередной матюк:
- Поцелуй мой х@й!
Француз, услышав это, не зная смысла сказанного Пеппи, мирно отвечает по-немецки:
- Keine Zeit! (нет времени!)
З.Ы. С тех пор к французу прилипло не очень приличное прозвище.
Вернуться назад
|